論壇

「咕咕咕咕咕！」

着急地撲騰着翅膀，鴿子--芙蘭正在領域中四處遊走，期望能把那怕一點兒的訊息告訴給人們。

「鴿子耶。」

「那些作者也該被催更了。」

「要面包嗎？鴿子先生？」

但很明顯地，人們無法領會那單蠢的鴿子叫。人們只道他的呼喚帶來更新，但背後所含的意味還是處於未知之中。

「咕…」

被第4位孩子用面包款待後芙蘭快被急哭了，自己可不是來乞食的啊。何況這些混蛋還只給自己吃面包邊…匆匆撲動翅膀，他只能把這一切歸咎於自己的能力。作為構建屏障的大師，他總是會無意識地創建各種屏障。就比如是語言屏障，他就只是單純地無法跟人們用同一樣的語言交流。身姿也因為折光屏障難以被偵察，而就算用盡全力去消除屏障。他還是顯得像是由像素所構成的。

「那個…有新的威脅，要是有新的目擊情報請幫幫忙回報，就是這樣…」

飛行中的芙蘭正巧撞見了也正在拿着一大疊傳單在領域中四處張貼的瘋帽兔--準確來說是紫亞。她以卓越的機動性和匿蹤的技藝，這道身穿女僕裝的身影總能把傳單貼到各種奇怪的地方。

「咕！咕！咕！」（該死，我知道！我知道！）

那張傳單上的東西在d1擴散得到處都是！他發狂地扇動着翅膀，在那位魔族的少女面前展示自己的存在。

「家人們！這隻鴿子想跟我回家！」

紫亞就靜靜地看他鬧騰了一會，然後突然綻放出一個純真的笑容…被孩童禍害過不少次的芙蘭感知到屬於孩童那沒有邪念可言的戲謔。果不其然，下一秒他的雙腳就被少女的玉手捉緊。任由他尖叫撲騰，那寄宿着巨力的掌握還是雷打不動。

「新朋友耶！我要把牠塞到禮帽裡去！」

「咕咕！咕咕！」（不是啊！混蛋！d1!d1!）

這是他被塞進瘋帽兔的禮帽前他最後的掙扎。

—---

「發生了這種事，我們向你表示歉意。」

紫亞回來以後一個人自己在那邊鬧騰了半天，而且沒有人管她。直至賽烈發現自己的工業用去油劑莫名失蹤，而後我也接連發現廚房被搞成了一團糟。

在我們發現芙蘭時，他身上的羽毛被強力去油劑洗得肉眼可見地乾癟了下去。而因為被強行灌下了紫亞特製的鳥飼料，他的臉色明顯地不太好、一直在口吐白沬。此等慘況讓我泛起了同病相憐之感…紫亞真的不是什麼照顧人的料。

「咕…咕咕…」（沒…關係…）

他欲哭無淚地回應着。

「咕咕咕咕…」（畢竟是我先纏上她的…她傳單上的那些怪物已經到處都是了…）

「這是我聽過最嚴重的事態了，那裡？」

「咕咕咕咕咕咕咕？」（d1…你能聽懂我說話？）

「是的，非常清楚而明確。自動翻譯軟件正在很完美地進行它的工作。」

「咕咕咕？咕咕咕咕⋯」（翻譯軟件？解決辦法居然就是那麼簡單…芙蘭，你能叫我芙蘭。請那樣叫我，我很久沒有被誰用名字稱呼了。）

有口不能言的確是挺折磨的。

「連鴿子的話語都能翻譯？合金…那是不是代表像你那樣的人工智能可以淘汰掉那些在翻譯區的作者了？」

賽烈一搭話就充滿了挑釁的意味，就說他實際上不太喜歡人工智能吧。

「抱歉，我還沒有下載跟人渣語相關的語言模塊。你剛剛有說什麼嗎？」

要是純粹的機翻就能完全滿足翻譯的要求，那可能不會是翻譯文學的未日，但一定會是譯者們的未日。

「咕咕咕咕咕咕咕咕！！！！」（聽我說，你們一定要幫幫我！d1還有些讀者和譯者被困在了那裡。但機場已經被那些怪物癱瘓了！）

「那還真是…比想像中糟糕。」

那些怪物似乎不久前才攻佔了那座城市，幸好定居在d1的人並不多。但密度很低的航班也讓消息至今沒有擴散開來，可是現在人們也該發現到異常了。

「我去打開電視。」

紫亞已經切換回瘋帽兔，在我為他們翻譯了一下以後，聰明的瘋帽兔已經打開電視了。

［千宮閣下，近來有傳聞d1，甚至整個翻譯區都已經全面淪陷。但到了現在皇族們都還沒有搞清楚到底入侵者是什麼怪物。］

正在採訪千宮--其中一位在群裡十分活躍的管理員的記者是異特龍，也就是方舟之主。他仗着有一艘可以進行躍傳的殖民船，總是在頻道之間跳轉着採訪。

［什麼？翻譯區淪陷了？嗯…那只是因為跟怪物相關的事項被列為機密，我們會在適當的時機公布給公眾。但情況完全在控制之下，我們已經封閉了所有前往翻譯區的港口以及機場。大廳十分安全，我重複，大廳十分安全。］

作為管理員，千宮是出了名的生活廢人。基本上每天大部分時間不是睡覺就是喝酒，據說這個酒桶每天都要喝上半打啤酒。長着一頭亂糟糟的及腰黑髮，瀏海遮住了黃金色的雙眼，顏值簡直是暴珍天物地很高，而可以說是滿分的肌肉令人質疑他的腦袋裡會不會也是千錘百鍊的發達肌肉。

［是嗎？但據我所知今天有候爵自發地在領域到處張貼那些據稱為噬憶者的怪物的通緝令，那也是皇族的授意嗎？］

作為半巨人，他身高足足有兩米五，壓迫感很足。面對記者尖銳的提問，他只是緩緩地拿出了他的長管煙抽了起來。

［這個…（小聲）為什麼候爵（作者）們不告訴我？嗯…沒錯，我們正在用盡所有方法確保其他頻道的安全。同時我們已經派出了其中一位皇族，我相信這只是如同雞毛蒜皮的小事。］

［我們必須強調，大廳有最少三位皇族守護着。民眾們無須恐慌，在我們的守護下那些奇怪的怪物沒有辦法傷到任何一位讀者一根汗毛。］

呼…他向攝影鏡頭吐出一大團煙霧，鏡頭馬上變得模糊不清了起來。

［好，咳咳…感謝閣下的解答，我們會在廣告後回來…咳咳…］

可憐的老異特龍似乎被燻得夠嗆，似乎是千宮打斷採訪的計謀…不，這位管理員應該沒有那麼聰明。

「上帝啊。」

瘋帽兔說。

「這事是不是比我想像中的麻煩？」

「「是的。」」

我跟賽烈異口同聲說。