...（譯文：又是漫長的一天，我是夜貓子天文學家托勒密，我因為複雜的原因死不了還被推上時空之神的位子（本來是預計當時間之神，被異界大賢者升級了...），我只想當普通人類...現在很想死。（希雷不要阻止我...！）那各位活的如何呢？生活還滿意嗎？）
勇者來之前很滿意…
我過得超爽！
你就是我苦日子的源頭
之前是生活的還不錯自從前幾天變成貓之後 朋友剛好來這邊找我玩（蹭吃住）然後現在每天被撸毛被亂摸被捏肉球...應該說已經開始習慣當貓了？會覺得捲成一團睡覺很舒服...而且開始喜歡紙箱...難道說我的內心也開始變成貓了？！
嗯!就當一隻真正的貓吧!
當一隻貓的心得感覺好像很好玩
你這樣講等下就有人把你變貓
.........(譯文:你可以跟我的世界的玄殿下當朋友呢!)(本譯文會受翻譯者主觀影響)
就算我不阻止你也會有隻琳琳把你復活的
正在破壞名為地下城的爛攤子中~（吞下一個地牢核）除了格蘭迪搞出來的魔力亂場和能量風暴外，歐日子都過得很哈皮哦~角克正在地上繼續牠的大頭覺中~哦都，得快點離開了~
就在剛才真的變貓了
(比讚
是被奈特洛亞升級的，不是我。
(最早提到的是你吧?)
......是嗎?(歪頭
勇者來之前很滿意…
我過得超爽！
你就是我苦日子的源頭
之前是生活的還不錯
自從前幾天變成貓之後 朋友剛好來這邊找我玩（蹭吃住）
然後現在每天被撸毛被亂摸被捏肉球...應該說已經開始習慣當貓了？會覺得捲成一團睡覺很舒服...
而且開始喜歡紙箱...難道說我的內心也開始變成貓了？！
嗯!就當一隻真正的貓吧!
當一隻貓的心得感覺好像很好玩
你這樣講等下就有人把你變貓
.........(譯文:你可以跟我的世界的玄殿下當朋友呢!)(本譯文會受翻譯者主觀影響)
就算我不阻止你也會有隻琳琳把你復活的
正在破壞名為地下城的爛攤子中~（吞下一個地牢核）
除了格蘭迪搞出來的魔力亂場和能量風暴外，歐日子都過得很哈皮哦~
角克正在地上繼續牠的大頭覺中~
哦都，得快點離開了~
就在剛才真的變貓了
(比讚
是被奈特洛亞升級的，不是我。
(最早提到的是你吧?)
......是嗎?(歪頭